Hace seis meses que la salsera Choco Orta regresó a Puerto Rico porque está enamorada, tras vivir nueve años en Brooklyn, Nueva York. Y la satisfacción más grande para ella es que el trabajo no le ha faltado, sintiendo el apoyo de sus seguidores y el de su país.
Tanto así que ayer, domingo, rendio un homenaje a Ruth Fernández, quien la consideró siempre como la hija que no tuvo, según destaca la también percusionista que cuenta con casi 30 años de trayectoria musical. Su presentación a las 8:00 de la noche, es con motivo del 60 aniversario del Instituto de Cultura Puertorriqueña, donde fue la actividad. La dirección estará a cargo del experimentado músico Ángel “Cucco” Peña. Chovo interpretará temas como Gracias mundo y La Borrachita.
“Soy la hija que Ruth nunca tuvo y quise rendirle homenaje junto a Cucco Peña”, dice la exponente tropical, de 55 años de edad. Con orgullo indica que “ahora a honrar a quien verdaderamente te dio y te abrió paso y es lo que nosotras como cantantes tenemos que agradecer, tenemos que honrar a Ruth Fernández que fue la primera mujer negra que canta con una orquesta; la primera mujer que se niega en una presentación en el (hotel) Condado Vanderbilt, que le dice la producción que tiene que entrar por la cocina, y ella se niega y entra magistralmente con los músicos por el frente…”.
Además, volverá a homenajear a su mentora el 19 de julio con un concierto gratuito en el Teatro Tapia, a las 4:00 de la tarde.
A nivel personal, la artista, que se encuentra radicada en Río Grande, está feliz.
“Me enamoré aquí y por eso me vine a Puerto Rico. Tengo una tremendísima compañera”, dice con el semblante irradiado.
Se las canta a sus colegas
Pese a que el trabajo no le ha faltado y con su música ha viajado el mundo al presentarse en lugares como Francia, Suiza, África, España, Chile, Senegal y Londrés, la famosa sonera resiente la poca solidaridad de parte de muchos de sus colegas hacia ella, lo que al presente no comprende.
Su carrera de casi tres décadas en la música para Choco Orta “ha sido cuesta arriba”, confiesa. Pero, añade que “nunca le he puesto carga y peso a los obstáculos que he tenido a través de toda mi carrera porque siempre los rebaso, los trabajo. Y he tenido, caramba, tropiezos…”.
“Si los salseros no quieren contar conmigo en un sentido, no es que yo no quiera contar con ellos, yo cuento con la gente que cuenta conmigo. Si un sector de la música que realizo no quiere contar conmigo, yo no quiero contar tampoco con ellos. Cuento con los que quieren contar conmigo. Se pueden ir al soberano cara... todos esos salseros de mier.. que no me quieren dar audiencia”, dice.
La experimentada cantante revela en entrevista que tal rechazo se deba a que “no sé si es porque yo soy lesbiana o porque yo soy una mujer negra contestataria o porque soy una mujer que piensa; que soy una intelectual o porque vengo de un barrio o no reuno las cualidades que el establishment quiere... No sé si la embarré cuando venía creciendo, pero gracias a eso me he percatado de tantas cosas y he podido desarrollar un pensamiento. No sé a qué se debe, eso está en la cabeza del que me cierra a mí (las puertas)”.
Revela que en una ocasión se enteró por la persona que contrató para promocionar su disco Choco Swing, que la producción fue boicoteada en las emisoras de radio porque “alguien pagó payola para que yo no cantara (no se escuchara en las ondas radiales)”.
Ante eso dice con la franqueza que la caracteriza que actos como esos provocan que “te sientes deprimida, invisibilizada, impotente. Qué cara... pasa conmigo. Yo soy libre pensadora y si tiene precio eso, yo quiero seguir así”.
